“但我自己后来想想，我确实不应该。”萧桐叹了口气，说道：“他一个小孩子，不是想要龙肝凤胆，也不是想要那口蛋糕——他只是想我陪他而已。”
萧桐最后这句话仿佛一根生着绒毛的针，极尖地刺进了纪尧的心口，他呼吸一滞，只觉得胸口泛起一片痛痒来。
他想起三年前那次没去成的温泉之旅，又想起曾经蒋衡自己谈论起生日这件事的语气。
他根本没说自己伤心，也没说自己失望，他只是说“多大点事儿啊。”
小孩子明明是最不讲道理的，大人出尔反尔，亦或是不小心碰到了孩子幼小的自尊心，都容易招来一场张牙舞爪的反抗。
纪尧自己的家庭那样沉闷而压抑，但只要他顺从，他听话，他还是能闹闹脾气，在爸妈的眼皮子底下或撒娇或耍泼。
蒋衡无疑从小就是个很好的孩子，他体贴细心又早熟，很早就知道“换位思考”四个字怎么写。他知道父母出去是做什么，所以很能理解彼此的难处。
但好笑的是，世上总是好孩子最吃亏。
纪尧垂着眼，盯着面前的金丝虾球，脑子里乱七八糟，什么念头都有。
过去和现在jiāo织在一起，一团乱麻似地搅在一起，比面前的虾球还凌乱。
其实纪尧也不是圣人，在过去那些难受的日子里，他偶尔也会忍不住推卸一点责任，想着蒋衡为什么发现这件事的时候不来质问他。
但纪尧现在忽然明白了，他就不可能说——他从小到大的亲密诉求没几次得到回应，所以他或许根本就不知道怎么跟亲近的人发火闹脾气。
“我本来在想，一次两次生日没什么，等到公司彻底成熟了，以后还有好多机会。但没想到，后来会发现蒋义出轨。”萧桐说。
她当时本来一气之下就想离婚，但蒋义执意不肯，于是萧桐只能跟他分居，想着到了分居年份之后再诉讼离婚。
“年轻时候不懂事，做什么都只顾自己，做生意的那段时间我们不怎么回家，那时候我总跟他说，体谅一下爸妈，以后稳定就好了。”萧桐长长地叹了口气：“他都答应得很好，之后也都做到了——但我没想到，最后是这个家庭没能坚持下去。”
纪尧看得出来，直至今日，萧桐是真的很后悔。
但他不知道该说什么，甚至不知道该怪谁。天之娇女骤然坠落尘埃里，要凭自己的双手打拼未来，养活自己和家庭，这对她来说，或许本身就已经不容易了。再加上她年少早婚，自己还没长大时就生了孩子，两两因素下，她没法立刻从少女变成一个完美的妈妈，似乎也并不意外。
其实世上留守儿童千千万，如果蒋义没出乱子，萧桐跟他一起打拼个十来年，挣下稳定的家业，对他们一家也是先苦后甜的好事。
可偏偏就在苦尽甘来的时候，一切就那么发生了。
纪尧好像隐约明白了为什么蒋衡那么恨他父亲，恨到了会说出“永远不会再回上海”这句话。
因为对他而言，蒋义不光是家庭的背叛者，也是打碎了他希望的罪魁祸首。
后来这个家庭变得四分五裂，萧桐开始漂泊，蒋衡正式进入寄宿学校，从此开始自己负责自己的事。萧桐对他感到愧疚，所以更加拼命地挣钱，想从物质上补足他。
可她越想赚钱就越忙，蒋衡看她越忙，就越不愿意给她添麻烦，于是遇到什么都咬牙自己解决，绝不对她说。
蒋衡报喜不报忧，永远把自己的伤心、愤怒和难过藏在背面，只留给萧桐一个成熟理智的好儿子。
然而他不说，萧桐就以为这种补偿模式是正确的，于是他们很快陷入了一种死循环，彼此在意，却又彼此错位。
时间长了，蒋衡自己也就习惯了。他万事都能自己解决，所以渐渐地，他连向外界求助的念头都没有了，甚至不再习惯外来的温情和帮助。
直到他长大成人，自己脱胎换骨成了一个顶天立地的男子汉，他就好像真的炼成了一副钢筋铁骨，百毒不侵，风雨不进，甚至还主动去劝萧桐，让她早点去找自己的新天地。
不愧是律师，纪尧想。
如果不是萧桐，纪尧或许永远都不会知道这些事。他对蒋衡家庭的印象就会永远停留在那个“下河摸鱼打台球”的轻松上。好笑的是，蒋衡明明没有骗人，他只是所有事情都只说了一半，于是三言两语间，就把原本沉甸甸的感情化作了谈笑的资本。
纪尧忽然觉得，如果说他是一枚硬币，那这么多年来，他到底有多少没让人看清的“背面”。
“我是个失职的妈妈。”萧桐轻声说：“我一直以为他也不需要我，直到前年冬天，他忽然去法国找了我一次。”