『多半吧。』
男人的口气非常平淡，一点都不像让别人负了这样的重伤的样子。阿尔在剧烈的痛苦中，拼命地挤出声音：
『救……救我……』
女人双手捂着嘴巴，发出了『呀』的短促悲鸣。
『我、我去叫救护车来！』
『……你闭嘴。』
男人静静地说，把枪口贴在阿尔的额头上，扣下了扳机。
吸血鬼和他愉快的伙伴们 第三部 第十六章
阿尔被透明的塑料薄膜裹起来，塞进了大大的布袋里。在男人这么做的时候，旁边一直传来女人啜泣的声音。
『他还活着……还活着的啊，去医院也许就能救活了。他都已经都不了了，你为什么还要打他的头呢。这个男人只是个小偷，你没有做坏事的对吧？可是你为什么要藏起尸体来？叫警察来，把事情说清楚不好吗？』
男人什么也不回答。
『这个人身上穿着好像新郎一样的白燕尾服啊。这样的人会做小偷吗？只是喝醉了闯进别人车库而已吧？哪，哪，这样的话……』
女人是摇晃着男人吧，布袋剧烈地摇晃着。
『吵死了！闭嘴！』
男人的怒吼，女人的呜咽。
『这种事情……这种事情神是不会原谅的啊。就算他是罪人，也要准他赎罪才对啊。』
『你什么都没看见，这样就完了。』
布袋被拖走了，然后突然被抗起来，接着咚的一声冲击。恐怕是被放到了皮卡的车板上了吧。阿尔难以忍受地『呜』了一声。
『刚、刚才他出声了！他还活着！救救他吧！』
『心脏和脑袋都打穿了，就算活着马上也要死掉了。』
『怎么这样……』
女人的呜咽越来越强烈。冲击让阿尔的疼痛倍增，他在布袋里痛苦地忍受着。
『……你自从莫妮卡算了之后就变了。』
『不许说起她！』
男人的声音很粗暴。
『不，你自己也明白的吧。过去的你是不会做出这么可怕的事来。』
『这跟她没关系！我一点都没有变！』
『没发觉到的只有你自己而已。就连你的好朋友乔埃尔，常去店里的萨顿，大家都这么说。‘自从他妹妹莫妮卡死了，就变了一个人’的。』
啪，一声钝重的声音，和女人『呀！』的惨叫重迭在一起。
『住口，住口，住口！』
『……莫妮卡是个好姑娘。她又漂亮，又聪明，又温柔，性格也好。我把她当自己亲妹妹一样看。』
狼一样的呻吟声，一定是男人发出来的。
『是啊，莫妮卡是我自豪的亲妹妹。是个大美人，性格也好，身材出众。可是只不过是没能演上电影的配角而已，她为什么却非死不可？不，她不是自杀的，是被人杀了。就是被理查德卡莱尔给杀了！』
这下知道男人为什么要袭击理查德了。对理查德怀恨在心的人很多。有嫉妒他名声的……也有命运被改变了的……
『不，那孩子死不是任何人的错，是她自己的错啊。不是谁都会因为没演上电影就死的啊。』
『她把自己的演员生命都赌在了那个角色上啊！她那么努力……』
『我也知道她很努力啊。可是没有办法。虽然长得漂亮，身材出众，聪明又温柔，但莫妮卡仍然是不行的。』
『为什么会这样！』
『因为这种程度的女演员，根本是一抓一大把的啊！』
女人的话语刺进了阿尔的鼓膜。
『哇啊啊啊！』
女人的呜咽变成了惨叫。
『不、不要……不要……不、不要开枪……』
阿尔一惊，他竟然把枪口对准了自己的……恋人或者妻子？
『……出去。』
『亲爱的，你疯了，你疯了啊……』
『我让你滚出去！』
男人的怒吼声，脚步声远去。
『可恶！可恶！可恶！』
男人在一段时间里就好像自言自语似的呻吟。
十分……大概开了二十分钟左右，车进了没有铺平的道路，左右摇晃非常剧烈。本来就已经够疼的了，在剧烈的摇晃下剧痛更是穿过了全身。阿尔发出了小声的惨叫。
能用手按住被枪打中的伤口就好了，不过现在血已经止住了。但是身体没有任何开始修复的迹象。和几乎被割碎，身体都跌碎那些时候比起来，这次受伤的地方是三处，虽然都是局部伤口，情况要好一点，可是还是很疼啊。
在忍耐着疼痛的时候，脑海中闪过自己会变成什么养的推测。是会被埋进山里，还是被扔进河里……拜托了，要扔的话，山里比河里还要好一点。不但受了重伤，而且还溺水的话，那就糟糕透顶了。如果是山的话，那么会被埋葬吧。这样的话，就老实地呆到伤治好为止，可是那要花多少时间呢？没有血液的补给，也许一个月，还是两个月……？
晓会去找失踪的自己吧？但是他还有工作，也许要回日本去。晓回国了的话，只剩下自己一个人，要怎么才能回到日本？
可是……可是，阿尔觉得晓在找到自己之前是不会回国的。他会找下去，一直找下去，直到找到为止。
车咣当一声地前后剧烈摇晃，停了下来。车子的门打开了，咔嚓咔嚓的金属声，然后是刷拉拉的草丛摩擦声，而后忽然远去。不知从哪里传来夜鸟的让人毛骨悚然的鸣叫声。阿尔本以为他就这样把自己连车都丢在这里了，但看来并不是这样。
很快，分开草丛的声音又接近了过来。男人回来了。男人抓住装着阿尔的布袋子，拖曳过去。阿尔的身体忽然浮起来，之后全身都传过剧烈的冲击。