「是不是需要梯子呢……」
因为对玛莎一面嘀咕一面烦恼的样子看不下去，阿尔飞到了她的身边。用鼻尖顶着抹布，擦拭了她无法够到的部分。等那里变干净了，他就把抹布送回去，然后倒挂在了窗帘中间的比较低的位置。玛莎眼睛眨也不眨地牢牢盯着阿尔。
「你会帮忙吗？」
阿尔“吱”地叫了一声作为回答。
「好厉害，会回答呢！」
玛莎接近阿尔，温柔地碰触他。在发现阿尔并不讨厌她这么做后，就开始轻轻地抚摸。作为回礼，阿尔用鼻尖在玛莎满是皱纹的小指上撒娇般地蹭来蹭去。
「哎呀，好可爱。」
被人说可爱的感觉并不糟糕。就经验来说，阿尔知道比起男人来，女人说自己“可爱”的比例要高得多。阿尔为了提升好高度，歪着小小的脑袋，用撒娇的声音“吱吱”叫唤。
「这个蝙蝠真的听得懂人话吗？」
玛莎按着面颊嘀咕。阿尔为了证明自己理解她的话而用力点头。玛莎凝视着这样的阿尔的脸孔，露出一个微笑。
在下午三点左右，阿尔精疲力竭地趴在厨房陪玛莎喝茶的时候，她听到了「玛莎！玛莎！」的晓的声音。
「怎么了，晓？」
从早晨起就不见踪影的主人终于出现在了厨房。惯例的黑裤子白衬衫以及外套上衣。
「你看到阿尔……不，我的蝙蝠了吗？因为哪里都找不到。」
说到中途，晓已经注意到了在玛莎对面趴在毛巾上的阿尔。
「……玛莎，你和我的蝙蝠在做什么呢？」
「在喝下午茶。这孩子非常聪明哦。」
阿尔从毛巾上飞起来，搭上了晓的肩膀。然后故意而且夸张地“吱”地叹了口气。
「那只蝙蝠很亲近人，很懂规矩哦。而且我没想到它这么有用。」
晓有些迷惑。
「你说这家伙有用？」
「没错，它帮忙进行了打扫哦。」
“是这样吗？”晓用半信半疑的目光询问。阿尔连连点头。正确来说，是在玛莎的半强制下被迫进行帮忙的。
虽然最初阿尔是主动开心地帮忙打扫，可是他没想到玛莎用起蝙蝠来这么毫不手软。阿尔以全身都覆盖着抹布的难看样子，在矮个子的玛莎无法够到的窗玻璃上咕噜咕噜地滚动了几百次。
「好厉害！好厉害！」
虽然他很高兴能让玛莎开心，可是随着时间的经过，他当然会觉得疲劳。因为身体小，所以擦玻璃就需要全身运动。虽然他有时候也会尝试着倾诉“吱吱（我累了哦）”，可是玛莎当然听不懂蝙蝠的语言。所以最后只能奉陪到玛莎心满意足为止。
虽然晓好像刚刚从外面回来，但是马上又带着阿尔进入了放在车库中的BMW中。尽管他好像要再度外出，可是就算阿尔“吱吱（你要去哪里）？”地询问，他也什么都不肯说。
在行驶了十分钟左右后，晓在某个沿海的独门独院的小房子前停下了车。虽然栅栏和院子好像都进行过保养，但是并没有人类居住的迹象。晓用钥匙打开房门。这里果然是无人居住的空屋，房间中除了原本附带的橱柜以外就没有任何家具。比阿尔在内布拉斯加州的老家要小，比晓在日本的房间要大，是正好适合夫妇加上一个孩子生活的格局。
既然晓持有钥匙，也就是说也许是理查德拥有的房产。虽然是足够居住的房子，不过和那个豪宅相比的话，这边看起来就好像是杂物间的感觉。
晓绕着一楼和二楼转了一圈后，来到外面锁上门。然后仿佛顺便一般也在房子周围的院子走了一圈。因为不是在大路旁边，所以周边很安静。周围的道路整齐干净，也没有掉落什么垃圾。看起来是治安很好的场所。
在看了一圈空屋后，晓再度坐上车返回了住所。因为晓没有进行说明，所以满心迷惑的阿尔也不知道是为了什么而被带到那个家去的。
晚上，恢复成人形的阿尔在结束了晚饭后，又被晓带了出去。
“这次要去，哪里？”
就算询问也还是没有告诉自己。晓只是默默地开车。原本行驶在华丽道路上的车子，逐渐进入旁边的小路，然后在某个大门前停下。
晓摇下车玻璃，将卡递给位于警卫室的男人。等检查结束后，男人将卡还给他，打开了大门。
进入里面后，就接近了巨大的建筑物。建筑物的侧面写着“R2”的字眼。虽然下意识地通过氛围而有所了解，不过阿尔还是不由自主地问了句：“这里是，什么？”
“是进行迪克监制的最新作品的摄影的摄影棚。”
果然是摄影棚。阿尔因为过度的高兴险些停止呼吸。晓带他来了他崇拜的好莱坞明星所聚集的场所。
在进入摄影棚之前也要进行检查。晓和印度裔的前台小姐说了两三句后就进入了里面。因为感觉到前台小姐在看着自己，所以他嗨地招呼了一声，结果对方也微笑着回应了他的招呼。仅仅是这样一瞬间，阿尔已经觉得自己好像成为了轻车熟路的业界人一样，所以心情大为高涨。
在宽敞的摄影棚中建造着办公室的背景，安装了摄像和照明系统。道具的工作人员们匆忙地奔来走去，不断传来吼叫声。虽然阿尔在日本的摄影棚经历过几次电视剧摄影，不过美国的感觉完全不同。大而宽敞。
东张西望地打量周围的阿尔，注意到周围的视线集中到了他们这边。不过不是自己。所有人都在看着晓。甚至还有人特意叫住别人指着晓说了什么。