次日早上，阳光洒向大地。
张启和麻绳七郎啃了两块烤地瓜。
在麻绳七郎的盛情邀请之下，两人共乘一马，朝着兰山县县城出发。
一路颠簸，不多时他们便来到城门前。
只见两个鬼子像往常一样，进行着日常盘查。
“八嘎，进城的自觉排队接受检查。否则，统统死啦死啦滴。”
一个鬼子挥舞着寒光闪闪的刺刀，耀武扬威地叫嚷着。
那副不可一世的模样，仿佛自已就是掌控生死的阎王。
麻绳七郎见此情景，顿时火冒三丈，怒目圆睁，二话不说立刻跳下马，脚下生风，快步冲上去，扬起手朝着那个鬼子就是结结实实的两巴掌。
“啪啪！”
清脆的巴掌声在城门前回荡。
被打的鬼子瞬间就像霜打的茄子 —— 蔫了，原本嚣张的气焰消失得无影无踪，惊恐万分地看着麻绳七郎，连个屁都不敢放。
“哈衣！麻绳桑，你滴回来了。” 那个挨揍的鬼子九十度弯腰，满脸谄媚，战战兢兢，汗珠不停地从脸上上滚落，眼神中充满了恐惧，仿佛面前的麻绳七郎是他惹不起的瘟神。
麻绳七郎冷哼一声：“回来了。”
麻绳七郎一摆手，张启连马都没有下，直接进了兰山县县城。
刚一进城，走了几十米，就传来此起彼伏的吆喝声。
“磨剪子嘞，戗菜刀！”
“针头线脑，应有尽有咯！”
“香烟香烟，大前门、哈德门、仙女牌、老刀牌，随意挑选。抽上一口烟，活得赛神仙。”
“冰糖葫芦，酸甜可口的冰糖葫芦！”
“桂花糕，香甜的桂花糕！”
“新鲜出炉的大肉包子，皮薄馅大哟！”
“馄饨馄饨，热气腾腾的馄饨啊！”
表面上看到的县城热热闹闹，其实这些或者是鬼子在经营，或者是二鬼子的七大姑八大姨的买卖。
总之，其中的水深得很。
麻绳七郎嘴里低声嘀咕了几句，领着张启走进了山本八九的办公室。
山本八九坐在办公桌前，缓缓抬起头，目光冷漠地说道：“麻绳桑，你为什么如此狼狈？”
此时的麻绳七郎头上插着鸡毛，还挂着几缕杂草，那模样实在是滑稽可笑。
一旁的翻译吕泽玮看到这场景，嘴角忍不住抽动了几下，心里想笑，可最终还是使劲憋住了。
麻绳七郎点头哈腰：“山本中尉，我部在玉鼎峰一战中，遭遇了敌人极其顽强的抵抗。我可是拼尽了全力，眼看即将拿下玉鼎峰之际，没想到竟遇到了他们的援军。经过一番探查，发现是二鬼子的队长，出卖了情报，这才致使我们大败而归。否则，以我部之英勇，必定能够旗开得胜，马到成功。”
山本八九听后怒不可遏，猛地一拍桌子，吼道：“八嘎，可恶之极，到底是哪个队长，他人现在在哪里？死啦死啦滴。”
麻绳七郎正色道：“已经被我当场击毙。”
山本八九这才脸色稍缓，说道：“哟西，麻绳桑，那你下一步有何打算。你滴要知道，失败乃是我们大倭国军人的耻辱。不允许，绝对不允许。”
麻绳七郎回应道：“山本中尉，我打算重整队伍，一举拿下玉鼎峰。这次我还找了一个好帮手。这是附近的猎户—— 张启，他对山里的地形了如指掌，愿意为我们带路。”
山本八九说：“哟西，那你此次行动需要多少兵力。我们只有 5 个小队。二鬼子的数量倒是大大滴。你务必要尽快拿下玉鼎峰。”
麻绳七郎说道：“1 个小队足够了。”
山本八九追问道：“这次只许成功，不许失败。麻绳桑，那你的战斗计划究竟是？”
麻绳七郎回答道：“我准备以重火力为主，按照张桑的建议，炮弹开路，零伤亡，直接毁掉玉鼎峰。”
“张启，你是军人吗？”
山本八九眼神犀利，想要弄清楚张启的底细。
张启不卑不亢地说：“太君，我就是个普普通通的猎人，我只读过《孙子兵法》。我的堂哥是国军的战士，战死在战场上。”
山本八九半信半疑：“你滴良民证拿出来，让我看看。”
“太君，什么是良民证？” 张启故意装作从未听说过良民证的样子，头摇得像拨浪鼓。
吕泽玮瞟了一眼张启，脸上露出一副鄙视的神情，阴阳怪气地说道：“张启，你真是头发长见识短。大倭国为了实现大东亚共荣，好心为每一个人免费签发良民证。”
“吕译翻， 今天可是我第一次离开大山。我怎么可能知道。只能说明吕译翻你的宣传工作做得不到位。”
张启心中暗骂道：“呸！吕泽玮你个狗汉奸，狗屁共荣，就是赤果果的侵略，还有文化各方面的强行输入。吕狗你持有的良民证，其实不过就是和狗证差不多。你就是鬼子的一条哈巴狗。”
吕泽玮满脸不满地说道：“张启，你丫会不会说话，什么吕译翻，我是太君的翻译。”
“吕译翻，别你丫你丫的，我是不是鸭，我们山上也没有鸭，只有野鸡。你才是鸭。” 张启毫不客气地怼了回去。
山本八九不耐烦地一摆手：“什么鸡啊鸭啊，搞得我的头都大了。张启，你有没有能证明你身份的证件。”
“太君，有，必须有。” 张启从兜里掏出一份地契，递给麻绳七郎。
麻绳七郎接过地契，只瞧了一眼密密麻麻的方块字，只觉一阵头晕目眩，让他心生烦闷。
他根本懒得再看一眼，转手就将地契递给了吕泽玮，不耐烦地说道：“吕翻译，你看看是不是如张启所言。你滴必须如实说，张桑是我的朋友。否则，死啦死啦滴。”
“好的，太君。” 吕泽玮接过地契，快速扫了几眼，信誓旦旦地说道：“太君，地契确认无误，玉鼎峰东 3 公里猎户村房屋 3 间，确实归张启所有。”
麻绳七郎听后，感觉如释重负，笑着说道：“我就说吧。张桑是我们的朋友。张桑大大滴好人。”
“哟西，大大滴好人。我们大倭国不会忘记这样的朋友。” 山本八九抽出抽屉，取出一本崭新的良民证，大笔一挥，然后向前一推：“张桑，这是你的良民证。有了我亲笔签名的良民证，兰山县县城，你可以自由出入。”
张启心中骂着这群侵略者的无耻，脸上却装出一副受宠若惊的样子，接过良民证：“谢谢太君。”