留言语音结束。
自来熟的船员经过, 用意大利语胡诌调侃道：“在和家里人打电话吗？但你现在看起来像刚接到小女友的分手通知，孩子。老实说，你才那么小, 应该想开点……”
里包恩踹了他一脚。后者惨叫着喊为什么动手。他压了压帽檐, 平静地说, 因为听了很不爽。
船员嘀嘀咕咕地走远。
杀手低头再看了眼手机。
友寄新奈这几天只给他发了两条消息。一条文字，一条配图，还是她去打球的场馆照片。这是她一贯的作风。而那条但凡没有听到底，或是没听仔细, 就发现不了有人在哭鼻子的留言才称得上反常。
她喝酒了, 他知道。同时他也知道他的雇主已经顺利摆脱竹田家的骚扰——开庭和宣判的新闻第一时间就推送给了他——并且回归平常的生活。
而工作的压力也不会让这个人花时间买醉。
排除不可能的选项, 剩下的就是答案。
湿润而温暖的海风拂过肩头, 仿佛能卷走长途行程的疲惫。里包恩的心情不错。他用了比预计更少的时间赶回陆地，买最近的机票前往东京。连坐几个小时的飞机对这位杀手而言谈不上累, 更何况他坐的还是头等舱。
直到下飞机，正好是东八区的晚上，他给小别数日的老板拨去第一通电话。
里包恩本以为她要么在家，要么在公司；也许久违地听到他的声音，她会非常高兴，急着放下手头的事要来接他。
那么他会拿她没办法地留在机场，多等一等。
结果等拨号的嘟嘟声停下，对方接起电话，却是一片热闹嘈杂的背景音。人声与餐具碰撞声紧密地混杂着。友寄新奈在接通时貌似还在和哪个男人说话。她在笑。那含着轻松笑意的嗓音钻入他耳朵里，又是一副公事公办的态度：“喂，你好。”
“……”
里包恩忽然觉得这几天赶路累得想杀人。
他坐在机场贵宾休息室的沙发里，面无表情地盯着房间里的时钟。他学她打招呼：“你好，新奈。”
对方不说话了。
估计是接电话时不注意看来电显示，此时正匆忙地去确认。杀手这才稍微扬起唇角，扳回一局似的，补充一声意大利语的你好，随后等待老板的反应。
然而，她只在短暂的怔愣后叫了他的名字，很快又被别人搅和打断。
她在聚餐。这不必多想都能猜到。上班族聚会多少肯定会喝酒，不过她酒量好，反倒是同事喝醉了。
醉鬼的声音离听筒非常近，显然正明目张胆地缠在友寄新奈身上又搂又摸。
里包恩听见他老板似乎紧急地捂住了别人的嘴。
她问他是不是已经回来了。
他说还没。
她说那到了再打电话，先挂了。
通话掐断。
休息室一片死寂。
没错。里包恩看着挂断的界面心想，她比黑手党还无情。
于是真正的黑手党收起手机，站起身。刚才随口说还有三个小时才上飞机，因此新奈吃完饭一定会先回家。他打算也先填饱肚子，再突然出现，吓一吓许久未见的房东。
可事情总是没那么顺利。
杀手一手插兜，身在暗处，没什么表情地注视着堵在楼道口讲话的两个人。
晚风渐郁。大都市的夜晚徒留皎月，星辰寥寥无几。
那悠远静谧的月光勾勒着友寄新奈的侧影。她的站姿挺拔，修身的白衬衫总是把她的肩背约束成一道单薄、伶俐而流畅的弧线，滑到腰身又收窄。她提着公文包，他看到夜色在她手臂与侧腰游刃有余的空隙间蔓延。
站在她旁边的，则是一个先前从未见过的年轻男人。
友寄新奈的个头才到对方的肩膀，因而要抬头看他，而后者的肩宽几乎是她的一倍。身高差的视觉对比让她看起来很适合被完完全全搂在怀里。但在这时候想到这一点只会叫人更烦躁。
里包恩听见她开口，语气熟稔。
怎么不打我电话，她问。
另一人说只是刚好路过顺便打招呼，免得她又喝多。听起来像他已经照顾过一次喝得烂醉的某人一样。
她反驳，遭到敷衍，便假装不快地要踹人。男人躲避的动作很夸张，以至于还让她忍不住笑了一下。
里包恩根本不觉得有什么好笑的。
要知道他才离开了一个礼拜。他没那么大方，更没有再等下去的耐心。就在友寄新奈还要继续跟别人闲扯之际，杀手第二次拨通她的电话。
“吃完了？”他明知故问。
“吃完了。”她说。
友寄新奈望向走廊外的夜景，问他是否需要接机。里包恩没有回答。他只是又问她现在在不在家。
只听这个无情的家伙回答，在。
她不算骗他，本来就是差不多等于到家的状态。只是谁料得到可能正要路上的人此时就站在附近。而这个答案也让里包恩感到微妙的不爽。
紧接着，他看见她旁边的男人朝她招手。
原本还算是正常的社交距离倏尔拉近。友寄新奈就如其所愿地靠近他，对方也微微弯腰。他伸手理了理她的额发，换来一个不轻不重的、关系好才会有的瞪视。
真是够了。杀手心道，他倒不知道她还有这么个好朋友。
里包恩没有生气，因为他知道自己为什么烦得够呛。一切问题都并非出自于平常地和朋友谈笑的雇主，而是他。
哪怕他的行为举止多像一个大人，友寄新奈也从头到尾都只把他当成小孩看待。这也有好处，毕竟要是从一开始他就是成年人的模样，这个冷酷无情的老板不仅不会答应一起住，甚至可能始终保持不远不近的距离。而他顺利地住进来，和她睡一张床，被她带着玩，能飞快地变得亲近很大程度上是因为人畜无害的外表。