“对，一次性给你一笔钱，”邵家惠说道：“给完之后，你们就彻底别联系。你过你的生活，我们过我们的生活，别一个月一个月给钱，搞得跟藕断丝连似的。”
看着眼前从洗头妹摇身一变成为夏太太的邵家惠，蔡如冰只觉得好笑。她摸了摸蔡菡菡的头发，说道：“这可是他的亲女儿，血缘能买断吗？别说我们是在温哥华了，哪怕我们到了北极，他也得管他女儿，明白吗？”
邵家惠笑道：“能管到什么程度？反正以后家业都是夏蘅的。夏蘅，你说是不是？”
男孩站在旁边显得局促不安。显然，他并没有预料到母亲把自己叫出来是为了参加这么一场紧张的对抗。女人间暗藏玄机互相攻击的话语，让只有十七岁的夏蘅感到尴尬。他没有回答，而是往旁边蔡菡菡坐着的方向站了站。
从蔡如冰与邵家惠正式说话开始，蔡菡菡便开启了贤者模式。她拿出自己的练习册和草稿纸，开始做起了数学题。蔡菡菡做得相当投入，全神贯注，丝毫没有被身边两个女人的唇枪舌剑所干扰。
“你会做这么难的题？”夏蘅看了一眼蔡菡菡的练习册，惊讶地说道。
这是夏蘅同蔡菡菡说的第一句话。他已经知道蔡菡菡的身份，却丝毫不讨厌她。一个漠视长辈争斗，却醉心于数学运算的女孩，是夏蘅对于蔡菡菡的初印象。蔡菡菡只顾低着头做题，轻声回答道：“这些还是简单的，是我无聊的时候打发时间做的。我参加竞赛时认真做的题，比这难多了。”
“你还参加竞赛？什么竞赛？”夏蘅好奇地问。
“数学竞赛。我喜欢数学。”
“你叫什么名字？”
“蔡菡菡，因为我妈妈姓蔡。”蔡菡菡抬起头，朝夏蘅笑了一下。蔡菡菡很少笑，但对着夏蘅却忍不住送出了难得的笑容。
夏蘅看清楚了蔡菡菡的脸，心里一惊。蔡菡菡长得和父亲非常相似，只不过她小小年纪却透着一种与年龄极不相称的疏离与冷漠。
“你呢？你叫什么？”蔡菡菡反问。
“夏蘅。”
蔡菡菡仔细地盯着夏蘅看了足足有一分钟，总结道：“你和我爸爸长得一点儿也不像。你比我爸爸好看多了。”
夏蘅被蔡菡菡的话逗笑了，转而问道：“你为什么喜欢数学？”
“通过解析，运算，你就可以得到一个明确结果。我喜欢这种确定的感觉。”蔡菡菡继续说道。
此时，旁边两个女人的争执已经上升至激烈的骂战。夏蘅进退两难，不知道是否应该上前劝架。蔡菡菡却依旧若无其事地坐着，在母亲与另一个女人争得你死我活的时候，她依然能够心无旁骛地解着方程。忽然，蔡菡菡像是想起了什么。她把练习册放到一边，拿过蛋糕，打开了包装盒。包装盒里自带了塑料刀，蔡菡菡小心翼翼地切了一小块。切完之后，她把那一块递到了夏蘅面前。
“今天我生日，请你吃蛋糕。”
夏蘅说了谢谢，诚惶诚恐地接了过来。
“你的生日，我妈妈还来找你妈妈算账，真的不太好。”夏蘅说道。
蔡菡菡却满不在乎：“没关系，咱俩自己吃就好了。你陪我吃蛋糕，就算是陪过我生日。”
“刚才你妈妈为什么骂你？”夏蘅又问。
蔡菡菡给自己切了一块，回答道：“我想要小熊，她不给我买。我已经很久没有收到自己喜欢的礼物了。我妈妈给我买的，什么贵的衣服和鞋子，我其实没有那么喜欢。”
“你居然会喜欢小熊。我以为你只喜欢解方程呢。”夏蘅说道。
“当然。虽然我一点也不可爱，但我的确还是个小孩。”蔡菡菡为自己解释道。
两个女人的骂战又升级成了肢体冲突，邵家惠与蔡如冰扭打在一起。邵家惠个子高，有先天优势，直接把蔡如冰压在了地上。蔡如冰也不甘示弱，直接薅起邵家惠的头发。酒店的保安闻风而至，但面对两个发狠的女人也有些束手无策。
蔡菡菡坐在一边，安静地吃着蛋糕。大堂经理走过来，弯下腰问蔡菡菡：“打架的人你认识吗？”
“认识，”蔡菡菡点点头：“我的妈妈和我爸爸的老婆。”
蔡菡菡的回答坦白而直接，却让大堂经理无言以对。两个女人终于在保安和经历的努力下被拉开。蔡如冰被邵家惠扇了好几个巴掌，但也薅下了一把头发。谈判是以失败告终了，两个女人决定把这件事情的决定权又交回男人手里，并且都自认为男人会给出使她们满意的结果。
“走了，菡菡！”蔡如冰朝蔡菡菡喊道。蔡菡菡把书包和吃剩下的蛋糕收拾好，默默跟在蔡如冰身后。
邵家惠也四处张望找夏蘅，却发现夏蘅已经不见了。她觉得儿子应该是觉得场面尴尬而提前走了，于是便叹了一口气独自前往停车场。
蔡菡菡牵着蔡如冰的手，跟蔡如冰回房间。忽然，她看见在电梯拐角处，夏蘅悄悄躲在巨大的植物盆景后面朝她眨眼。
“妈妈，我先去扔个垃圾，你等我一下。”蔡菡菡说完便快速朝夏蘅的方向走去。
见蔡菡菡已经脱离了蔡如冰的视线，夏蘅神秘地从身后拿出一个大盒子，举到蔡菡菡面前。
“生日快乐！蔡菡菡。谢谢你请我吃蛋糕。”
夏蘅手里是她想要的那只棕色小熊玩偶。
蔡菡菡激动地接过来，想说几句感谢的话，却不知道该如何称呼夏蘅。她在脑海里搜尽了所有的词语，最终不由自主地说道：
“谢谢哥哥。”