姆巴佩沉默了一会儿，发现自己竟然无从开口。
解释什么呢，怎么解释？
大家都是成年男人了，怎么可能还要别人陪着睡？
不，只有里奥才会。
至于他是出于什么儿童不宜的理由，自家队里的都心知肚明，不会不识趣地大晚上跑去敲门打扰。
只有哈兰德这样一无所知的外人，才会这么做。
如果把真相告诉哈兰德，那不用多久，或许整个曼城都知道了。
如果曼城知道了，那太阳报多半也会收到消息。而一旦太阳报得知……那就等于全世界都知道了。
姆巴佩越想越是头大。
算了，干脆就让他这么误会着吧。
他装作不经意地转移话题：“这么说，你们教练也会管得这么严吗？”
“啊？哦，没有，平时他不怎么管这些的。”哈兰德愣了一下，然后耸了耸肩。
曼彻斯特可能最不缺的就是夜店。一方水土养一方人，球员一茬接一茬长得放浪形骸。来到这里，球技不一定能有多少提高，但一定学会了厮混。
只要他们不在训练中迟到，瓜迪奥拉从来不会干涉他们，被太阳报抓到什么小辫子也无所谓。反正也不会再拉低平均水准了。
想来也是，他年轻的时候，自己也是知名的夜店王子……哪会来约束球员的私生活呢？
“直到一周之前。”哈兰德话锋一转，露出了沉思的表情。
也不知道瓜迪奥拉受到了什么刺激，忽然颁布了十二点的门禁，情况急转直下。
“佩普有时候在一些细节上特别执着……我似乎知道里奥为什么把他的号码拉黑名单了，如果当年在巴塞罗那的时候他也是这样的话。”挪威前锋坦白道，唇角微微勾了一下，露出克制的笑容。
不拉黑才怪呢。
姆巴佩重重咳嗽起来，表情微微古怪。
但是，在对方面前，他还是努力掩饰地清了清嗓子：“你确定这些都是因为里奥吗？”
哈兰德非常肯定：“是的，佩普后来还说了，不许半夜玩狗——就在里奥发了那条玩狗的动态之后。”
“……”
那绝对不是奥罗拉的问题，姆巴佩心道。
他深深地看向了哈兰德，同情地问：“你们压力一定很大吧？”
主教练的眼里永远是别人，他们不得不生活在“别人家的孩子”光环之下，一切（或许包括饮食起居）都要对照梅西的标准，这滋味绝对不好受。
哈兰德却说：“我觉得还好啊。”
令姆巴佩心头一紧的是，他镇定自若地看向了自己，微微歪头，好像还在笑。
“倒是你们，每天和梅西在一起……这才是最有压力的吧？”
走廊里忽然安静下来，他们互相看着彼此，无形的空气中流动着硝烟味。
打断这一切的是一串急促的脚步声。
走廊尽头出现了怒发冲冠……对不起，是没有头发的曼城主教练。
“埃尔林·哈兰德！”
虽然考虑到时间已晚，他已经压低了音量，但低沉的咆哮反而更显得阴森可怕。
“谁让你跑到人家床上去的？”
姆巴佩不动声色地往旁边挪了一步，以免被波及。
在主教练的怒火倾泻之前，挪威人迅速站直了，低头认错：“对不起，我下次一定提前报备。”
姆巴佩震惊地转头：这是报备不报备的问题吗？
怎么，你下次还想到里奥的床上一夜游？
瓜迪奥拉也同样震惊，好半天没说话，嘴唇微微抖动，终于挤出一句：“他怎么样了？”
白菜长大了，总是会被拱的，他似乎已经在心里调理好了，更关心的是白菜的健康问题。
哈兰德想了想。
刚才里奥带着他俩穿梭在枪林弹雨之中接连吃鸡，从他从容的操作来看，一点都没有伤患应该有的样子。
于是，他很果断地摇了摇头，又点头。
“他原谅我了。”
被带走的时候，挪威人一点也没挣扎，跟在教练身后，看起来乖巧得很。
只有他自己和姆巴佩知道，那是因为——
他已经和里奥加了游戏好友，可以背着两家教练尽情地暗通款曲了。
姆巴佩瞪着他远去的背影。
等等，暗通款曲是这么用的吗？
*
要成为一个优秀的足球运动员，不仅球技要好，还要拥有非凡的抗伤能力。
里奥在恢复力上就有着不可思议的天赋。被诊断了脑震荡之后，他只在回程的飞机上睡了一觉，第二天，就活蹦乱跳地出现在了大巴黎基地。
满血复活。
换个角度说，训练和比赛就是他最好的药方。
斯卡洛尼也没犹豫，就把他重新加到了周末联赛的大名单里。
为了向广大球迷证实里奥确实没事了，他还特意带他出席了赛前发布会，给大家展示年轻小羊的精神面貌。
倒数第三场联赛，是在客场。
对手欧塞尔已经跌入降级区，形势十分危险，还要对上气势如虹的大巴黎，他们恐怕已经放弃挣扎了。
发布会上，无人关注主队选手，大家都围住了久违的梅西。
——“里奥，在击败了哈兰德之后，有信心继续赢得决赛吗？”
很微妙的提问。
但里奥没有轻易跳坑，反而很认真地指出：“比赛是球队与球队之间的对决，我们赢了，并不是因为战胜了某个人，而是因为战胜了曼城。他们踢得很好，只不过……我们表现得更好。”
记者没有放弃，再接再厉，抛出了不怀好意的试探：