阿兰·史密斯终归被改造成为了踢后腰位置，他当前锋的时候，媒体就评价他的狠劲不像是一个前锋反倒像是后卫，“后卫们都喜欢把前锋铲的屁滚尿流的快感，而阿兰史密斯正好相反”而这下子当他真的如他们所愿踢这极具攻击性的中场，还真的颇有罗伊·基恩的风格。
劳·范德雷去多年来习惯的那家理发店理发时，刚推门进去就看见一个相框里是店主和一个球员的合照。阿劳凑过去看了一眼笑了，那是阿兰·史密斯。劳·范德雷想说，嘿，当初这个利兹联的小子来到曼联的时候，你不是还觉得这纯粹是为了交易么，怎么现在成为他的球迷了？不过最终还是作罢了。
在战胜了德布罗森这个欧冠资格赛选手后，曼联欧冠小组赛的对手迎来的是比利亚雷亚尔、本菲卡和里尔。不出意外的话，曼联能够成功出线，而这也正是劳·范德雷期待着的欧冠之旅的第一步。
联赛方面，埃弗顿 0:2 曼联、曼联 1:0 阿斯顿维拉、纽卡斯尔联 0:2 曼联、曼联 1:0 曼城，四场胜利、四场零封，宣告着一个不错的开局。值得一提的是，因为曼联的后卫问题，弗格森终于从荷甲找来了一位还算是靠谱的后卫人选。这位英语发音总有些奇怪的后卫新人是韩国的朴智星，让阿劳有些惊讶的是他居然还能说几句简单的荷兰语，结果阿劳、范尼和范佩西三个人一时兴起开始用荷兰人和他对话，没说几句话朴智星就表示不会了。
毕竟荷兰语很难学，虽然听起来就像是德语和英语的综合体。这样想想，劳·范德雷也就释然了。
9月18日，是曼联客场对决利物浦的比赛。那一天时常阴云密布外带飘雨点儿的曼彻斯特晴空万里，在坐着比赛大巴前往球场的路上，阿劳从窗户上看见绷着一张脸的罗伊·基恩的倒影，他一时没有了听歌的兴致，一手肘怼在了基恩身上。这对于皮糙肉厚的基恩来说不痛不痒，基恩有些古怪看向阿劳，阿劳心知曼联和利物浦这么多年来都是死对头，但是，“你怎么就那么那么厌恶利物浦呢？”
“因为对于罗伊·基恩来说，一件事情不是好的就是坏的，不是对的就是错的。”阿劳都想要给他鼓掌了，心想原来他知道自己是这么样一个人啊，就听见他继续说道，“而但凡是我信仰的，就是对的和好的……至于与之相对的，你就明白了。”
这话说的有点儿像是坎通纳的风格，不过阿劳闷头一笑，“你就是个十足的自大狂。”
“你既然这样说了，我还真的只看得上那个阿森纳的队长了。”
往常听到这种话，阿劳一定会调侃下基恩和维埃拉这两个人相爱想杀的故事，此时却是截然不同的心情，“阿森纳，队长？”基恩有一瞬间呆滞，像是和阿劳确认又像是自言自语，“阿森纳的队长？”
“维埃拉？”阿劳试探性问道，“可是维埃拉这个赛季转会去了尤文图斯了啊。”
那一刻的罗伊·基恩并没有老对头离开了那么如释重负，而是有些恍然。
9月18日晴空万里。
在大巴驶向安菲尔德球场的路上，时不时就能看到道路两旁的行人冲着巴士竖起来的中指，这其中不仅有利物浦球迷，也有偶然路过的埃弗顿球迷。
鲁尼坐在位置上咂咂舌，“虽然见过几次了，还是觉得该说不愧是曼联么，利物浦和埃弗顿……”他表情有些纠结皱成包子，觉得这个比方其实不怎么准确，毕竟利物浦和埃弗顿的那场面也是颇为壮观的。
在安菲尔德球员通道，每次经过这里都会被那句‘欢迎来到安菲尔德’搞得格外不自在。罗伊·基恩强迫症般站在队伍最前端调整了一次又一次队长袖标，镜头转过来时是这样有些焦躁的基恩和他身边也紧皱着眉头的史蒂文·杰拉德。阿劳觉得这种给对手负能量的传递不会是队长新开发的技能吧，然后看着杰拉德的包子脸，心想真是奇怪，几年前看他就长成现在这个样子，倒是不会变老，真是可喜可贺。
比赛即将开始，劳·范德雷身后的KOP看台上全体球迷到站了起来发出着怒吼，让阿劳都觉得后背发麻了。英足总你强制给安菲尔德的KOP看台按座位根本没有作用啊，这群人还是就这么举着那一片红站整整一场球啊，除了限制了看台上的人数还有什么作用！
但实际上强制给安菲尔德KOP看台按座位，还真的就是单纯为了控制看台上的疯狂球迷人数。利物浦球迷一向是英超乃至欧洲赛场最为疯狂的一群人，安菲尔德也是全欧洲让人胆寒的魔鬼主场。这种现象在0405赛季欧冠赛场那疯狂的伊斯坦布尔之夜后简直被披上了一层奇幻色彩，毕竟很多人都说，下半场疯狂三球扳平本分最大的功臣是观众席上整整唱了整场比赛‘你永远不会独行’的利记球迷们。
然而这场颇受瞩目的双红会，现场却只能用无聊无趣形容。这两支经常掐架的球队都像是有气无力一般，罗伊·基恩状态低迷，杰拉德一记又一记重炮远射直轰蓝天。劳·范德雷扑救起来自己都觉得是难以相信的简单，根本不像每次都从比赛一开始就立刻进入白热化的比赛。
双方基本没有位置算好的任意球，就更加谈不上点球的发生了。在全场围观群众的嘘声中，这场比赛进行的平淡无奇。直到最后真的以0比0终结了比赛，阿劳这才有种极为状况外的纳罕‘比赛就这么结束了’？
是的，比赛就这么结束了。那天的这场比赛根本不是焦点战应有的水准，整场下来就如同最后的比分一样一目了然的无聊。劳·范德雷觉得这一切都像是做梦一样不怎么真实，回去更衣室过程中身旁的吉格斯看起来也是同样的感觉。然而就当他即将迈步离开这片球场的时候，阿劳心中突然一滞，像是发生了什么一样猛地回头望了这片球场一眼，却有些茫然，完全不知道自己究竟是打算看些什么。