《我的野蛮女友》,之所以能风靡亚洲,除了剧情,优美的插曲也有功劳。
其中主题曲《i believe》,是第一批被广大华语影迷接受的南韩歌曲。
后来内地歌手孙南,翻唱了一版《i believe》,也十分经典。
赵天明虽然决定把《明明白白我的心》,当做他导演版本《我的野蛮女友》主题曲,但是《i believe》这首歌也不想放过。
他本来是打算自己唱。
他的唱功是没有谭校长、张国容这些歌坛天王好,但他又不追求做歌坛天王,唱歌只算是他在编剧、导演、演员之外的另一项兼职。
不苛求唱功,自己唱没什么所谓。
但是,要是能让张国容演唱,一定能让这首《i believe》获得更大传播度。
有更大的希望,让《我的野蛮女友》反攻南韩市场。
张国容现在在南韩红得发紫,是第一个打开南韩音乐市场的港岛歌手,《英雄本色》和《英雄本色2》的爆火,也让他打开了南韩电影市场。
顺带着让《倩女幽魂》也在南韩电影市场,收获不俗票房,王竹娴的聂小倩形象,同样符合南韩观众的审美,让她在南韩爆红。
“你倒是打得好主意哦!”张国容听到赵天明的话,先调侃了一句。
不过,当他看到《i believe》的词曲,神态就变得认真起来。
任何歌手都拒绝不了一首好歌。
《i believe》当然是一首好歌。
虽然张国容现在主攻粤语歌,但是也在转投新艺宝唱片之前,在老东家华星唱片那里,发行了一张国语唱片,试水宝岛唱片市场。
张国容现在正规发行的国语歌不多,主要都是电影主题曲,像《英雄本色》的主题曲《当年情》,还有《倩女幽魂》的同名主题曲,都分别录制了粤语国语两个版本。
港岛电影、粤语歌,虽然已经风行宝岛、东南亚,但是港岛电影在宝岛、东南亚各地上映的时候,都会进行国语配音。
电影国语配音,主题曲当然也要选用国语版本。
所以,尽管这首国语填词的《i believe》,不太可能被张国容收录在他的粤语唱片里,但是为电影插曲单录一版,也不是不行。
赵天明甚至有心把韩语版的《i believe》拿出来,让张国容为南韩歌迷专供一版,一定能让他的南韩歌迷、影迷疯掉。
可惜赵天明记不得韩语版的全部歌词。
而且,能让张国容百忙之中抽空录一版国语版,就够麻烦他了,再让他录制韩语版,南韩市场还没有这么大的脸面。
张国容现在是新艺城影业有限公司旗下新艺宝唱片的签约歌手,让他给《我的野蛮女友》唱一首插曲,协调工作要比请其他唱片公司的歌手容易很多。
都不用徐科出面,赵天明先说服了张国容,这件事就没有其他阻碍了。
徐科得知张国容给《我的野蛮女友》唱了插曲,乐得能看到后槽牙。
张国容现如今在港岛歌坛的地位不必多说,在港岛电影圈,也是少数几个具有票房号召力的男演员之一。
他虽然没有在《我的野蛮女友》里客串,但是给影片唱了插曲,等影片上映的时候,也能多给电影提供一个宣传卖点。
有他这首插曲,《我的野蛮女友》少说也能多卖几十万港币的票房。
赵天明和王竹娴合唱的《明明白白我的心》,足足用了三天才录好——当然不是三整天,王竹娴是在拍摄《画中仙》期间,利用下工时间前来录制,一天能花在录音室的时间只有三四个小时。
张国容演唱的《i believe》,只用了半天时间就录好了。
歌坛天王的实力,不是盖的。
两首歌曲录好,《我的野蛮女友》的后期工作,大致完成,可以在金公主院线那边等着排档期了。
赵天明为这部电影忙了四个多月,终于可以歇口气。
主动邀请王竹娴和他一起参加港岛电台主办的“十大中文金曲颁奖典礼”。
他俩都不是正儿八经的歌手,当然不是以歌手的身份参加;也不能和普通歌迷混在一起。
是以娱乐圈同仁,专门找人要的门票。
今年的“十大中文金曲颁奖典礼”,是第十届,举办地在港岛大剧院。
和后世那些所谓的音乐颁奖典礼分猪肉的场面不同,80年代的“十大中文金曲颁奖典礼”和“十大劲歌金曲颁奖典礼”,都是港岛歌坛的年度盛会。
而且,这两场音乐盛会,不仅是音乐圈的盛会,还有电影圈的明星大腕参与。
港岛电台方面,甚至向王竹娴发出过邀请,请她担任颁奖嘉宾,不过被她婉言拒绝了。
王竹娴拒绝了港岛电台请她做颁奖嘉宾,却没有拒绝赵天明请她一起以普通观众的身份,感受这场颁奖典礼的热闹。
不是歌手,也不是某一位歌手的歌迷,普通观众可以把颁奖典礼,当做一场音乐会来看待。
王竹娴是真心喜欢唱歌,喜欢音乐,《我的野蛮女友》拍摄期间,那场请beyond乐队客串的摇滚音乐会,之所以能给她那么大的触动,根源就在于此。
“十大中文金曲颁奖典礼”和“十大劲歌金曲颁奖典礼”的获奖歌手,都会现场演唱自己的获奖歌曲。
这对歌迷来说,是难得的视听体验。
除了这样的颁奖典礼,很难把这么多顶尖歌手汇聚在一个舞台上。
平常顶多参加某一位歌手的演唱会。
1983年正式建成投入使用的红磡体育馆,现在已经成为港岛最重要的演唱会举办地,是每一个歌手都想登上的音乐圣殿。
此时的红馆,正在举行梅艳方的“百变梅艳方再展光华演唱会”,赵天明本来想要邀请王竹娴一起去看,但是动意太晚,已经没票了。
先借“十大中文金曲颁奖典礼”过过瘾。
入场的时候,赵天明是正常打扮,王竹娴却全副武装,戴着帽子墨镜还有口罩。
如果她是以嘉宾的名义前来,就不用这么麻烦,不仅能够盛装出席,还能坐在前排,典礼开始之前甚至还能去后台,和候场的获奖歌手打个招呼。
和赵天明一起以普通观众的身份入场,少了些便利,但也给了她一种新奇的体验。