约翰问我，从前到底发生了什么。
我答应要告诉他。
我闭上眼睛，过去的种种在我的脑中闪过。
如此清晰，难以忘却。然而，这些如此遥远的过去之中，包含着如此之多的难言之处。
我要怎么才能对他讲呢？
然而我知道，逃避是没有用的。如果我希望他陪伴我到时间尽头，或是在这里和他一同死去。无论如何我都应该要把我所经历的一切都告诉他。
那么，就从此时开始吧。
我坐下来，开始讲述我从前初次见到沃尔夫的事。
那是大约两百年以前的事情了。
吸血鬼猎人与吸血鬼之间，除了猎杀与被猎杀的关系以外，通常是不可能有什么交汇的。在吸血鬼猎人出现的地方，猎人追逐，而吸血鬼逃亡。
事情本来就应该是这个样子的。千百年来都是如此，不应该有什么变化。一旦吸血鬼和猎人的关系出现了变化，那对於吸血鬼而言，决不会是一件好事，而将是一件极其不幸的事情。
如果我在见到沃尔夫之前就知道这样的事，也许我的生命中，会减少很多痛苦。
但到底事情还是这样发生了，大概世间的事大抵如此，总要让人经历许多磨难。即使是对吸血鬼，也不会有什么不同。
两百年前，我与奈拉伯斯在经过一个小镇的时候，一个吸血鬼猎人发现了我们的踪迹。
这样的事情已经发生过很多次了，这么多年来，我们遇到过不少猎人，有些被我们杀死了，有些力量大些，但我们也很容易就从他们身边逃走了
然而我却从来没有见过奈拉伯斯如这一次这样的小心翼翼。我意识到没有哪一个像正在追逐着我们的这一个那么敏捷而强大。如果不是因为奈拉伯斯的计谋，我们可能早就被他捉住了。
尽管如此，我们其实并没有与那个猎人照过面。我们的规避，也不过是出於奈拉伯斯极为敏锐的感知。
我们潜藏了很久，才让那个猎人迷失了我们的方位。
当奈拉伯斯感到安全了一点的时候，他告诉我说，那绝对不会是一个普通的猎人，那一定是沃尔夫。他很强大，很敏捷，不过幸而他的年纪一定还不大，因此没有太多的经验。如果我们在几十年之后再碰到他，那么就很难逃脱了。
“没有哪一个吸血鬼能从一个有经验的沃尔夫手上逃走。”他曾经这么说过。
那时候，他给我讲了沃尔夫的传说。
他的本意，是要告诉我沃尔夫很危险，如果察觉到他在附近，就要快些逃走才行。
在我存在在世上的这许多年里，奈拉伯斯是与我在一起时间最长久的人，我们相依为命，然而在那段时间里，我对奈拉伯斯的情感，却不像他对我那样。
听着他给我讲的沃尔夫的故事，我想到了其他的事情。
在一个夜里，我趁着奈拉伯斯不注意的时候，从他的身边偷偷离开，找到了沃尔夫的营地。
就是在那里我第一次见到沃尔夫。
他那时候的样子比现在年轻。那时候他才刚过二十岁，容貌非常漂亮，很容易让女人心动。
他的样子如此的年轻，这让人很难想象他是一个很厉害的吸血鬼猎人。
但他却是这许多年以来，我所见到唯一的一个让奈拉伯斯感到恐惧的人。
我意识到，如果我错过了这次机会，我可能将永远无法达成想要杀死奈拉伯斯的愿望。
我平静地讲述着，感觉到约翰握住了我的手。
我停了下来，听见他问我：
“奈拉伯斯……是把你变成吸血鬼的人吧……他救了你的命……不是么？你与他一同生活了那么久……为什么会想要杀死他？”
他的声音有点颤抖，我知道他是害怕了。他和我在一起的时间太久，这大概让他有些忘记了，我并不是与他一样的生物。我是吸血鬼，我的生命中充满杀戮。
约翰大约知道一点我与奈拉伯斯的事情。因此这样问我。我却难以回答他。虽然这件事总有一天也会如其他事一样告诉他知道，可是……不是现在。
他的问题让我回想起那时候我的心情。
那段时间里……我是多么恨奈拉伯斯啊！然而我却不能不和他生活在一起，对着他伪装出笑容，与他在暂时居住的潮湿山洞里做|爱，假装自己仍然恋慕着他。
那样的伪装曾经让我多么痛苦啊！
那时候我就是怀着这种痛苦和恨意，找到了沃尔夫。
我出现在他的面前。
那时候，他非常惊愕地看着我。也许是惊讶於一个吸血鬼居然敢於出现在他面前吧。
如果那时他就已经是一个非常老练的吸血鬼猎人，我一定在那个时候就被他杀死了。
所幸那时的他还非常年轻。
尽管如此，他的惊愕也只维持了一秒钟而已，他开口问我：
“你想要什么。”
我对他用了我所能表现出的最可怜的眼神，把我的请求告诉了他。
我说：
“我是你这段时间里一直在追捕着的吸血鬼。和我在一起的吸血鬼叫做奈拉伯斯。我听说你是非常有力量的吸血鬼猎人，我希望你能帮助我杀死他。”
“我为什么要帮助你呢？为什么你会认为，我会放你一条生路呢？”
他所问的问题，是我早就准备好了的。我告诉他说：
“捕猎吸血鬼难道不是你的工作么？奈拉伯斯是非常强大且狡狯的吸血鬼，如果没有我的帮助，你是抓不住他的。”
听了我的话，他思考了很长时间。
在他想着的时候，他一直用眼睛盯着我。
他的眼神就像狼一样，充满了强大的生命力。可是他的眼睛里有的不仅仅是生命，他的眼睛可怕极了，让我的心都颤抖起来。
虽然比起奈拉伯斯，我的年纪还太轻，可是那时候，我已经是一个生活了数百年的吸血鬼了。然而我却因为这样一个年轻猎人的眼神而感到恐惧，我不知道是为了什么。
当他盯着我的时候，我一动也不敢动。
终於他开了口，他说：
“我答应你的要求，可是我不会白白地帮你获得自由，这样未免太便宜你了。我要你与我签订契约，抛弃掉你刚刚得到的自由，做我的情人。”
我吃惊极了。可是他的表情非常认真，全然不像是在说笑话。於是我也只好认真地面对这件事，与他讨价还价，最终把契约的年限定为七年。
后来，在我的帮助下，他捉住了奈拉伯斯。奈拉伯斯知道是我出卖了他。他用以极为悲哀的眼神看着我，那时候他震惊而悲伤的样子，我总也不能忘记。
在漆黑的地牢里度过的那七年，我无时无刻不在回忆着奈拉伯斯那时的眼神。
如果说，奈拉伯斯对我犯的罪已经用生命赎回了的话，那么我那七年的痛苦，大概也可以抵消了我对奈拉伯斯犯的罪吧。
沃尔夫完成了契约之中他所需要完成的一半，之后就轮到我了。
我本来应该一直跟随着沃尔夫，可是我却因为害怕着那个男人，而违背了我的誓约。
趁着沃尔夫在夜里睡觉的时候，我悄悄地从他的身边逃走。
然而他却捉住我了。从那以后，他就把我关在连一点光亮都没有的地牢里，每天只给我饮一滴血，并且把我当做发泄他欲望的工具。
一直到七年之后，契约结束。我们立下不再相见的誓言。时间过去很久，我以为他已经死了，却想不到他的生命居然超越了人类生命应有的范围。
这就是我与沃尔夫的故事。
我把这整个故事讲给约翰听，我握着他的手，感到他在微微地颤抖着，我不知道他的颤抖是出於同情或是恐惧，可是这都无所谓了。
我不相信沃尔夫这一次还会放过我，这一次，我们大概会一起死在这里吧。
我已经活得足够久了，即使死去也没有什么可感到遗憾的。一千年前，我和施洗约翰曾经在同一日一起死去，如果这一次我们仍能如此，那将是一件多么令人欣喜的事情啊。
这么想着，我紧紧地拥抱住他。