见到诺后草壁看到姐妹倆的性格迥异真想问两人是否是亲姐妹。轮廓也不怎么相像，而举手投足间诺像是从家教极严苛的书香家庭出身，爱丽则是中产阶级成长。他可见识过爱丽的拳脚功夫，对付起普通黑手党简直绰绰有余，而诺的样子一看就不像动武之人，现在看来还有些力气。看着诺轻拍赫姆的背的温柔样子，如果她不是那么年轻，他会毫不怀疑两人的母子关系。
“到目的地要多久？”
“正常情况下是30小时左右。”和成都到威尼斯的时间差不多，但应该不用转机，是怎样的实力啊，直达目的地。
诺给赫姆戴上耳塞，盖了一件大衣后就在他对面的位置坐下了，正对到达恭先生几个保镖所在的隔间门。
她的耳鸣在起飞时同样严重，疼痛直达双眼，她顺势闭上眼睛，戴了眼罩。
所有的都是游戏，对他来说。除了笑容外已经没有什么留在她的心里。总是摸着她的头，无论她如何像猫咪一样扭头都不松手，反而像个孩子般露出得意的笑。
“我的学生真是太可爱了。”
每当他这么说，她都十分快乐，她想这或许就是喜欢。直到现在，她都没有去重新思考这种喜欢的深层含义，只有“大概就是恋人的喜欢”的模糊感觉。
在徒步行至目的地的途中她碰到了带着面具的女性，她问了她许多奇怪的问题，由于对对方靠近时的香气和悦耳的声音产生的好感，她每一个都认真回答了。最后对方问她：”你最宝贵的物品是什么？“
那时她十岁。和具有好感的女性说话使她天真的心得到了蜜汁的滋润。她年少时的天真，对他人轻易的信任恐怕是他教育的失败。
之后她一如往常到达伪装成律师事务所的地点，走上楼梯，所有的一切都和往常相同，她本认为亘古不变的日常。
黑暗压得她喘不过气，被异常安静到可怕的夏天中的雷雨声惊醒的一瞬诺扯下自己的眼罩，心脏在胸腔里重击，那是对死亡的恐惧，她在梦里编了一场连嫌疑人都事先安排好的游戏。靠在位置上深呼吸后她看向依旧在熟睡的赫姆。喉咙干涩，她松开安全带，在平稳的飞机静悄悄地上走到茶水间，借着微弱的灯光看见舱内茶几上精致小巧的茶杯。犹豫了一下，诺走到茶几旁的矮椅上坐下。
诺拿起其中一个，在手中把玩着，黑色茶杯上金色的花纹一圈圈连载一起，没有断开的地方，繁星般点缀在杯底的花纹令人惊喜。
”突然想吃Debauve&Gallais的巧克力了。“
诺拿起其中一个杯子，走到茶水间，看了看，倒了一小杯可可，喝了下去。
响起的脚步声让诺警觉，高挑身影在落下的余光下被抹去半边黑暗，突出分明轮廓。
”晚上好，恭先生。“
诺轻松地打了个招呼，对方瞥了一眼她手中的杯子和打开盖的可可粉，
”要喝可可的话有大的陶瓷杯。“他揉了揉自己的乱发，打了一个哈欠，走到诺身旁，看着柜上的瓶罐，最后拿起桌上的可可粉，也给自己冲了一杯。诺换了大的陶瓷杯后则倒了清水。恭先生问，”你不喜欢甜食？
“偶尔尝试，糖分对视力有影响。”
短暂的对话结束，两人回到自己的位置继续睡觉。
6
第二日早晨醒来诺首先注意到对面的座位是空的，只有向后调成仰式的座椅，心脏重击一下，看到一旁的行李，她弯腰打开，里面被翻得乱七八糟，显然某个孩子找不到东西了。她呼出一口气。前天晚上那些事让她疑神疑鬼，接连做了两天的噩梦，诺把额头上的眼罩下拉到脖子，走到盥洗室。
用手帕擦干脸上的冷水，她对着镜子扫了一眼自己的脸，黑眼圈潜伏在眼下，好像要蔓延上新枝干的深色，但并不是太明显。印象中她的母亲也有象牙色的皮肤，面对小小的姐妹，父亲极遗憾地感叹“家里没有一个麦色皮肤的小伙子”。总之，只要出现异状，疤痕或是生理上的反应，诺的皮肤很快就能暴露无遗，哪怕上台演出，她也不穿露背装——背后一道疤痕从右肩划过整个后背，在左边腰腹处收住。
愈合后剩下淡褐色浅痕，正如一条被折断的树枝。她没有消去这条伤疤的意思，反而留下，为了铭记。她不愿再经历笼罩在死亡阴影下的生活，但又不得不承认这段时间给她带去的丰富经验；她想要记住的是充满美好的回忆，但老师已经死亡的事实又不时折磨她。前者与后者的界限并不分明，没有交叉的点、鸟儿的窝巢或是新生的嫩芽隔开，于是诺全都记住了。当她想起背后的伤疤，当某些时刻伤疤给她带去心理上的疼痛，她想起一切，接着反省，最后总结，记住一切。
赫姆去了机长舱室，据他说想学怎么开飞机，诺叮嘱他“别让飞机坠毁”后就出来了。恭先生靠在躺椅上，哲失躺在一旁的沙发上叼着一根叶子，两人都在闭目养神。诺没有搭话的打算，走回座位上也拿了本书看起来，这是一本封面无字的书，本来是两个一元硬币厚度，诺分成两册，读起来不会拿着费力。
过了一会儿，诺去隔间给自己倒了一大杯水，走回座位的时候见到恭先生坐在赫姆的位置上，似乎在看她的书，当下一惊，又稳住，以平常步伐走回位置。
“好看吗？”她把水放到桌上，坐下问道。
“少见，”对方合上书页，随意扔到桌上，“这种理论上的推论根本没用。”