有好几次两人差点儿迷路，须王环一边感叹学校和樱兰差不多大时一边对戴着眼镜的清秀男孩凤镜夜说回去后也要这种风格，那种装饰。双胞胎兄弟常陆院光和常陆院馨一边负责日本漫画中所说的“吐槽”工作，一边围着里欧问问题，比如“你有没有考虑做模特我觉得我妈妈应该会喜欢你。”里欧笑着摇了摇头，说他被星探看到过，然后拒绝了邀请，他只想享受学校生活。
里欧所就读的是波士顿地区最有名的高中，家世或成绩是进入这所高中必不可少的要求，大部分人两者皆有，在开始的自我介绍时听见这几个姓氏（除了藤冈外）里欧便知道他们也是位于大部分人那边。尔后听说他们来自樱兰高中，里欧随口问了说了一句“我姐姐也在那里读过书”。
“姐姐？”双胞胎问道。
“嗯，她现在在H大，就是旁边的那所大学。”
“好厉害!”藤冈春绯感叹道。
里欧略带骄傲地说道；“她也是和你一样通过公派来这里，后来用一年半读完了课程考上H大。”
他以为有关藤原侑子的事情就此结束了，后来藤冈春绯拜托他想和侑子认识，学习一下经验，那段时间刚好是藤原侑子去日本的前夕，在办理各种手续，再加上学习和一个实习工作，忙得不可开交。他告诉春绯可能要到假期她才有时间。藤冈春绯表示同意，凤镜夜则转到了房子，说想找一个人把花园里的花打理一下，不知里欧有没有建议的人选。里欧随口问了一句你们住哪里，结果得知他们住的地方在同一个社区，就隔了一条街。
最后自然就提到去里欧家玩，时间挑选了六月初，高中放假后的第二周周六晚，一起来的还有同样在H大读书的埴之冢光邦与铦之冢崇。
他以为他们会在十点左右就回去，因为藤冈春绯还有一个假期后就要交课题要做，结果又聊到藤原侑子，几人都渴望见一见她，里欧也不好拒绝，只说“她生活挺散漫的，对时尚不感兴趣，就是普通的书呆子形象啦”。
藤原侑子的出场以龙卷风暴的形式把他说的话瞬间卷走，她说她去参加同窗聚会，却打扮的像是去出席名流晚宴：纪梵希黑裙，蒂凡尼饰品，普拉达极简缎面手包，都是经典款式。还有打招呼时的气场，对平辈说话的措词，里欧有足够理由怀疑她喝醉了，但姐姐在外从不喝酒这个事实推翻了他的猜测。他也是在今晚才知道她在樱兰有过“天才”的称号，然后发现自己认识并一起居住了近十年的姐姐有完全是陌生人的一面。
在须王环一行人离开后里欧匆匆奔上楼，敲门口推开，发现藤原侑子已经倒在床上睡着了，听见他推门的声音迷迷糊糊睁开眼睛，虽然换上睡衣，显然只是用卸妆液把脸上的妆糊在一起卸下便倒在床上。此刻的藤原侑子脸色疲惫，眼下有浅青色的黑眼圈，不复刚才的气质佳人。只是一个累坏了的女生。
“我想睡觉，让我睡醒和你说。你都没告诉过我你的同学是谁，吓我一跳。”
“你也没问啊。我也去睡了，晚安。”他低头在侑子额头上蹭了一下，侑子嘿嘿笑了笑，闭上眼睛，很快睡着了。
第 5 章 第五章
两个人坐在看似气氛轻松实则僵持的桌前，店里的空调很暖，藤原侑子面前摆着三种口味的冰淇淋：焦糖、伯爵茶和巧克力。她优雅地拿起勺子做了并不优雅的事情：将三种口味混合起来舀了一大勺，放进嘴里，点了点头，似乎正在专心致志地品尝着冬日里的寒冷带来的刺激味道。
一向起着以公关部引导及统和作用的凤静夜坐在她的对面，拿起杯子喝了一口咖啡，竟不知接下来该如何应对。藤原侑子面无表情又似带有怒意，这让他想起大多数人对德国人的看法，比如前段时间到德国旅行的芙裕子姐姐在回来后向他详细倾诉了德国的可怕之处:永远一脸严肃的表情，走在大街上看不到笑容，给人深深的寒意。
“镜夜，你现在的性格也有把德语作为第一外语的选择造成的。”
凤镜夜毫不客气地回了一句：“这叫严谨，姐姐你应该很习惯才是”，现在轮到他自己感受另一个人掩饰在完美熟络之下的冰冷态度了。
藤原侑子的沉默具有相当的压迫力，这是他没有想到的，就连面对父亲他都能自若表现，在这个年龄上比他小一岁的女孩面前却恐怕触及了歇斯底里症的开关。缘由……凤镜夜思考过后认为是藤原侑子与藤原家断绝关系这一点令他无比惊讶造成了一种对方拥有过人之处的先入为主的观念占了极大比重，其次应是与其同龄的春绯丝毫不相像的气质吧，他的低估造成了目前的状况。
于是凤镜夜开口道：“如果我冒犯了你很是抱歉，但是我所说的是事实。”
故事要从五小时前说起，在此之前我想进行前情补充。
公关部一行人从西班牙巴塞罗返回波士顿后进入节后倦怠期，课程排得满满的同时还要在社团活动和体育课上消耗体力的春绯终于通过短信的方式约好和藤原侑子在周末见面。两人在通过里欧认识之后还在早晨见过一面，春绯被环拖出门晨跑，安特瓦内特紧随其后，侑子同样在享受难得的空闲周末。
前一天夜晚她致力于完成金融市场、资本市场和政治经济学要求完成的论文，都是扫尾的工作，结束时是凌晨两点，几乎接近她熬夜时长极限，但为了过一个健康的周末，第二日早晨她在六时三十分离开家，进行半小时的慢跑。卸了妆的藤原侑子比化彩妆时年轻了至少五岁，所以当藤冈春绯看见迎面跑来的藤原侑子产生“是一个和我年龄差不多大的女孩”的想法这件事也就不足为奇了。