繁体版 简体版
43看书 > 其他 > 阮之晴秦昱风 > 第467章 请教

自从昨晚的对话之后,知道了秦昱风并不是故意不搭理人的。

阮之晴那本来一直都揪着的心总算是放了下来。

今天一早秦昱风依旧是早早就去工作了。

不过必须往常来,这一次在餐桌上留了一张小纸条。

上面内容无非就是今天降温,让她和小枫多穿点衣服,上学的路上小心一点。

都是很小的事情,但是看到这张纸条的时候,阮之晴的脸上还是露出了幸福的笑容。

哪怕是在这些小到不能更小的事情上,她也看到了秦昱风的满满的关心。

哪怕这男人已经这么忙了,哪怕最近已经焦头烂额了,但在他心中他们母子还是重要的。

“对了,宝贝妈咪,有一件事情要跟你讲一下。”

正好想起了这件事来,阮之晴擡起头看着小枫。

小枫放下筷子,端正的坐好,好像小学生一样看着妈咪。

“你爹地这段时间工作忙,所以只有妈咪一个人接你,千万不可以发小脾气好不好?爹地也是为了挣钱。”

她还记得第一天放学的时候,小枫看到两个人一起去接他,有多开心,脸上的笑容都快抑制不住了。

也幸好当时自己并没有把话说的太绝,要不然的话现在临时反悔,肯定得让这孩子气坏了。

“那好吧。”

果然小枫听到之后嘟起嘴来显得有点失望,不过倒也并没有再说什么。

吃完饭,阮之晴送走了小枫回来之后就开始继续工作。

翻译的工作枯燥无聊,而且必须要极度认真,否则就有可能会出现错误想再去改可就更难了。

由于本来底子就深,阮之晴在工作的时候,倒也显得相当得心应手。

不知过了多久,突然遇上了一块技术性的问题,一下子竟然不知该如何解决。

她以前翻译的都是偏公文的东西,而这一次的书籍却有着很多俗语,这些正好是她的薄弱项。

可以查找的资料实在是少之又少,导致她更加不知所措。

原本还想再研究一下,结果看了一眼时间,发觉小枫竟然已经快放学了。

没想到这竟然一下子工作了这么长时间,回过神来,赶紧简单收拾一番。

匆匆忙忙的坐车过来,总算是赶在小枫放学之前到了学校。

“又碰到你了,最近工作上怎么样?有没有什么需要我帮忙的地方,你尽管直说就好哦。”

刘慎行几乎跟阮之晴同时来到学校门口主动问好,甚至还热情的提出帮忙。

平日里,她向来不喜欢求助别人。

只是这一次似乎确实没有更好的办法了,再加上自己因为前阵子心情不好,翻译的速度并不算快。

如果现在还要浪费时间去找各种文献查找那些俗语的话,恐怕只会更加浪费时间,甚至有可能会没办法在规定的时间内完成。

拖稿无论在什么时候都绝对是最大的忌讳。

何况这还是第一次合作,她也不想在第一次合作的时候,就把自己的名声给搞破。

“说起来的话,我是真的有一件事希望可以请教你一下。”

阮之晴一边说着一边看了,一眼时间发觉距离小枫放学还有十分钟左右,这才放心的开口。

她拿出随身记东西的本子,说出了自己的疑惑之处来。

“我也只是随便问问,如果不方便的话也没有关系。”

阮之晴发现眼前这男人半天都没回答自己的问题,还以为是自己的问题,给他产生了困扰,于是赶紧解释了一下。

她确实不希望拖稿,所以才会特地请教眼前这男人,但是她更不希望因为自己给别人造成太大困扰。

“没有困扰,只是没想到你会问我这种问题,刚好我平日里分析的都是这种东西,我可以给你一些参考资料,以后找起来也会方便很多。”

刘慎行说完之后翻了翻自己的口袋,然后不好意思的挠了挠后脑勺。

“我并没有随身带着这些东西的习惯,这样好了,你家住在哪里?我给你送过去。”他说。

阮之晴连连摆手,“你能给我资料,这已经是对我莫大的帮助了,我怎么能还让你给我送过来?”

她确实是需要这种东西,因为这次翻译但书里大多数都是这种东西,如果没有资料帮助的话,恐怕速度也会降低很多。

没想到正好这么巧,这个男人就有这种东西,这也算是抓住了根救命稻草。

“我看还是这样好了,等一下我送儿子上学之后请你去喝咖啡,正好麻烦你把资料拿过来。”

别人帮了自己这么大的忙,肯定不能一点表示也没有。

阮之晴思索了半天之后,也就只想到了这样的主意。

“那也行。”

刘慎行稍作思考,点头答应,正好这时候放学铃声响起。

小枫和绵绵手牵着手蹦蹦跳跳的往外跑。

倒是苏暖暖心大的很,这段时间一直没有来接孩子,都是让管家过来。

看着绵绵跟着管家一起回家,阮之晴也牵起了小枫的手。

跟刘慎行点头道别之后,转身打算离开。

在离开之前也看到了刘慎行的女儿跑到他面前,看样子父女两个的感情倒也挺不错的。

“妈咪,刚才那个男人是谁呀?”

坐在车上之后小枫黑白分明的大眼睛,眨巴眨巴问着阮之晴。

他一向记忆力很好,如果是妈咪的朋友,肯定立刻就可以认出来。

但是刚才看了半天都没有想到任何蛛丝马迹,这就代表着那男人跟妈咪肯定不熟。

“是你们同学的家长,也是妈咪的同事。”

阮之晴倒是没多想,直接了当开口解释。

等到把小枫送回家之后,阮之晴也并没有忘记跟刘慎行的约定。

“小枫,你先在家呆着,妈咪还有点其他的事情要去处理一下,回来之后陪你玩好吗?”

阮之晴蹲下身子,柔声问着眼前的宝贝。

今天是周五,明天就放假了,所以小枫今天放学比较早。

前两天就说了,周六周日想要出去踏青,所以今天晚上要整理东西。

现在临时有事出去忙,肯定是的跟小枫商量一下。

“好的,妈咪,你去忙吧,小枫等你。”

小枫懂事的重重点头,不哭不闹。

安顿好了小枫之后,阮之晴又整理了一下自己工作时候用的那些书籍,这才匆匆忙忙的去了刚约定好的咖啡厅。

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表

投推荐票 上一章 章节目录 下一章 加入书签