繁体版 简体版
43看书 > 都市 > 街溜子:从1985走上巅峰 > 第53章 对白居然是华语

因为压根没几个观众,俩人也没对号入座。

他们先试着坐在第一排,仰头看向电视机屏幕,发现视角有点大,于是换到第二排,这下好多了。

反正也没开演,“大鬓角”干脆从第一排到最后一排,挨个坐了一遍。

最后总结:第二排到第四排是最佳观影位置。

前面离荧屏近,但角度差点,后面角度倒是没问题,但距离远,屏幕会显得很小。

好不容易选好位置,伙伴突然问:“三儿,刚才你看没看是什么录像名?”

“嗐!”“大鬓角”一拍大腿,“我光跟那孙子抬杠了,没注意,你看了吗?”

伙伴嗤嗤笑:“我也没看,不然就不问你了,我俩真有意思,进来看录像,连名字都不知道。”

“大鬓角”也笑:“都怨那孙子太能说侃了,稀里糊涂就让他给拉进来了。”

“既来之则安之吧。”“大鬓角”起劲的在海绵上颠了颠,“这椅子不错,比沙发还软。”

伙伴也跟着颠起来。

俩人正玩得不亦乐乎,突然听见门口传来一个声音:“离开演还有三分钟,上厕所的赶紧,抽烟的到院子里,如果放录像期间偷摸抽,一旦发现,罚款五毛!”

闻声,有三个人起身出去过烟瘾。

“大鬓角”这才确认,整个录像厅算上自己一共才五个人,而且全是男的。

虽然有女的也不敢做什么,但就是莫名感觉遗憾。

这玩意就跟乘公交车,身边坐个美女,来不来就会感觉运气很好。

结果呢,从始至终,连看人家都是偷偷摸摸的,更别提搭讪了,但就是高兴。

没一会,门口传来打铃声。

出去过瘾的三位,匆匆回来,与“大鬓角”对视一眼,心里都在骂:哼!臭光棍儿!

验票那个一根筋的大个儿紧跟着进来,伸手往腰间一扯,绿色的钥匙链连着钥匙串。

打开最下面的柜子,他把录像带塞进机器里。

接着,大个儿从售票员同款的小包里抽出一样东西,冲着电视机指了一下,屏幕就亮了起来。

“大鬓角”很惊讶,这家录像厅用的电视机居然是带遥控器的,这东西可不便宜。

外面那些小录像厅,能给观众看彩色电视机就不错了,绝对舍不得用这种高档货。

他哪里知道,王佩武全特么白嫖来的。

等电视荧屏出现画面,验票员关闭照明灯,退了出去。

很快,屏幕上出现《福星高照》的片名。

“哎呦!”不好的预感变成现实,“大鬓角”禁不住叫起来。

“吓我一跳!怎么了?”旁边的伙伴问。

这会他俩占的是个双人座位。

“这片子我看过了。”“大鬓角”颇为懊恼。

“还好我没看过。”伙伴庆幸地说。

然而很快,“大鬓角”的嘴巴就合不拢了。

因为他之前看的不过是粤语版,想弄懂内容必须看字幕(不得不说香江服务理念确实先进,他们的片子都配字幕。即使是纪录片,也一样,而大陆要93年才要求影视作品必须配字幕)。

而现在——

当红鑫宝飙出普通话时。

我艹!“大鬓角”禁不住叫起来。

不止是他,好几个人都用自己的“习惯用语”表达了由衷的惊叹。

他们看录像,什么时候享受过这等服务啊?之前都是苦逼的抠字幕才能看懂剧情,所以恨不得怼进音频里去。

这会不止演员口型都严丝合缝,就是配音演员功底也是十分了得,普通话字正腔圆!

这只能说明系统给王佩武配的“翻译器”牛逼!和那些粗制滥造的译制片不可同日而语。

“我没听错吧?”“大鬓角”的伙伴惊诧地问。

“居然是中国话诶?”“大鬓角”表示我也很惊奇。

“他们从哪搞来的?也太牛逼了?”伙伴问。

“大鬓角”摇摇头,我特么哪知道。

那就看呗,有这好事必须珍惜。

不得不说,普通话要比听鸟语版观影体验好太多了。

虽然已经看过一遍,但“大鬓角”很快就沉浸在精彩的剧情中。

连中间验票员跑进来警告一个观众不许吸烟,他都无知无觉。

这不废话,《福星高照》可是1985年香江票房冠军,卖了超过3000万票房。

其实九十年代中期之前,香江片在内地是无敌的存在,好莱坞都只是弟弟!

这也是大陆开放电影市场后,对港星崇拜的原因(不被好莱坞明星鸟啊,只能舔港星了),之前打的基础实在太牢固了。

等到大陆经济起来,港星自己再各种花样作死,他们的好日子也就到头了。

香江电影还能红火七八年,被好莱坞击败还得等到《侏罗纪公园》上映,然后是《泰坦尼克号》横扫!

夜里,最后一间录像厅的门缝,还透出一丝微光。

一帮小伙伴围着舞台坐了一圈,精神头不怎么样,各个蔫头耷脑的。

“怎么了?”王佩武笑着从他的专属小屋出来。

众人彼此看看,又都低下头。

王佩武正要说两句给大家鼓鼓劲。

董丹东从大门走进来,开玩笑说:“嚯!人这么齐,迎接我呢?”

等走到跟前,董丹东才发现不对劲儿:“怎么了这是?一个个跟霜打的茄子似的?”

正憋着火的肖骁,抬头就要回怼,可眼角余光瞥见身边的一排人,最后只是瞪了他一眼。

董丹东懒得理他,看向王佩武。

王佩武淡定一笑:“生意没有预料的好,大家伙搁这儿郁闷呢。”

“不能啊?按理说刚开业,人们出于好奇心也该来看一眼的。”董丹东有些惊讶,看看王佩武,又看看肖骁。

肖骁翻了个白眼,我要知道,还能生闷气吗?

王佩武拍拍巴掌,把众人注意力吸引过去,鼓励说:“大家别泄气,新鲜事物都有一个接受过程,我敢保证,用不了多久,就会顾客盈门了,到时候就不是担心人少,而是嫌人太多忙不过来了。”

王佩武哈哈笑了两声,结果发现只有自己在尬笑。

董丹东倒是很捧场:“对,老炮儿说的没错,老燕京人儿是最喜欢凑热闹的,录像厅刚开业,肯定好多人还不知道呢,生意很快就会好起来的。”

鱼头弱弱地问:“炮爷儿、东子哥,真的会好吗?实在不行我们还是全力卖磁带吧?那玩意儿挣钱。”

王佩武充满信心地说:“兄弟们都把心放肚子里,炮爷我什么时候错过?这件事儿保准能成。”

王佩武说着揉了揉鱼头头发,结果后悔不已,弄了一手头油,这帮小子也太不注重个人卫生了!

董丹东在一边附和:“没错儿,这才哪到哪?要相信你们炮爷嘛。”

王佩武继续鼓动:“你们想想,现在小年轻哪有地方可玩呀?不能成天逛公园吧?而且现在公园里也不自在,弄不好就被红袖箍拦住盘问。

“看电影又没有好片子,而且环境没咱们好,电影票也不便宜,所以咱们录像厅开的正是时候。”

董丹东接着捧哏:“没错,大家就等着满员儿吧,到时候累成孙子可别埋怨啊。”

王佩武和董丹东一唱一和,没一会就把一个个耷拉的脑袋说得抬起来。

“嗐!有炮爷儿在,我们还怕什么?”四儿首先说。

“大不了咱们多卖点机器和带子,给录像厅找补找补。”叉子说。

“对!跟着炮爷儿准没错!”更多人附和。

这就显出王佩武的威望来了,虽然大家担心录像厅效益不好,却没人怀疑王佩武这个人不行。

王佩武又巴拉一通,等把大家伙的心气彻底鼓起来,就让下班了,明天锻炼不能停。

温馨提示:方向键左右(← →)前后翻页,上下(↑ ↓)上下滚用, 回车键:返回列表

投推荐票 上一章 章节目录 下一章 加入书签