\"抱歉，莱丝，”柯艾尔显然毫无歉意，“她看上去很有趣。”他转过头看鹤笃，“你叫鹤笃？我是柯艾尔，你的防身术老师。”
妮可莱丝比面无表情的鹤笃还惊讶，用天生充满戏剧性的质问语气问道，“怎么回事？！”
“你坐下来听我说。”柯艾尔接过妮可莱丝手里的煎锅走向厨房，扫了一眼鹤笃的背影，“让我把锅先放回去……”
鹤笃在盥洗室里差点儿将镜中拥有阿尔诺德家轮廓的女孩打碎，坐在餐桌旁的妮可莱丝站起身，走进厨房，双手抱臂，态度与刚才截然相反，说话时的语气几乎在空气中激起火花，“诺尔，你想干什么？”男人抬头看向妮可莱丝，并未作答，仅仅狡黠一笑。
“不入流。”妮可莱丝笑道，“如果鹤笃再受伤，哪怕是柯艾尔的身体我也不会手下留情。”从扑闪着长睫毛的褐色眼睛中诺尔深知这的确不是一句玩笑话，他耸了耸肩，拿起盘子，将煎锅中的蛋顺利盖在盘中，挤上红莓酱，“春初红莓青涩的味道真不错。”
7
“你最需要的是心理医生，显而易见我和她都不擅长。”鹤笃用刀划开煎蛋，半生的蛋黄流出来来，她把它们抹到面包片上，“所以只能教授你保护自己的方法，比如在学校和同学打架时如何让对方看上去没有受伤实际伤得很重的技术。”
“我不提倡暴力，小孩子之间的事情大人不应参与，但是学校的事情我会去解决。”
“她明显不想要你参与的表情。”
“鹤笃，你需要我的帮忙，对吗？”妮可莱丝无视柯艾尔，看着鹤笃的双眼，温柔地说。
此时柯艾尔突然伸出手遮住妮可莱丝的眼睛，“犯规。小女孩，你想学防身术吗？”鹤笃缓慢地点了点头，“Allora（那么）,你需要妮可去学校吗？”鹤笃摇了摇头。“很好，早餐结束，你上楼换一套平常出门穿的衣服和我走吧。”
“等等，”妮可莱丝提出反对意见，“先在后院，我看着。”
“鹤笃想去郊外对吗？”鹤笃看向妮可莱丝。
“好吧。”妮可莱丝无法反驳，“去吧。”鹤笃放下吃了一半的面包走上楼，妮可莱丝看着她的身影消失在楼梯口，“我跟着你们去。”
“放心，我不会对她多说的。”
“不，诺尔……”妮可莱丝顿了顿，小心翼翼地问道，“柯艾尔还是不想见我吗？”此话一出口，空气好像凝固，男人冷笑一声，没有作答。
“对不起。”
“你和你哥哥一样。”对感情非常笨拙。他片刻后才说道，双手插袋走出门外，妮可莱丝双手紧握，垂在身旁，脸上一副泫然欲泣的表情。在看到鹤笃下楼后侧脸又恢复了笑脸，“真可爱。”鹤笃第一次把头发扎起来，扎得很高，垂下来到脖颈肩的位置，她轻快的走路方式有难以捉摸的飘忽感，但看上去比平常精神一些。她听到妮可莱丝的称赞，转过头来时眼泪已在眼眶中打转，想必是某样东西让女孩触景生情，这也是妮可莱丝平常不与她说太多与礼尼萨岛无关的事，尤其是与安娜有关事情的原因。
安娜作为来岛游客与妮可莱丝认识，在岛上长住过一年，离开岛后与妮可莱丝通过网路保持联系。妮可莱丝最初并非通过直接交往了解这位友人的秘密，直到一年前她神秘的过往通过一封书信交到她的手中，一年后鹤笃倒在她的门前。妮可莱丝只在鹤笃刚醒来时提到过一次，吃生牡蛎冻配酸奶沙司时她顺口说了一句“安娜非常喜欢”，鹤笃当即就哭的停不下来，她安慰到最后只剩下沉默，那几天鹤笃的食量比平常还少，让妮可莱丝在工作时都分心，任务表的好几条没对上实际情况。如今诺尔要和鹤笃出去更是让她担心不已，如果他提到和阿尔诺德家的过往（今天早晨鹤笃在听到这个家族名时的行动已使她有不好的预感），她一定要把冰冻的爱尔伊索拉湖凿一个洞，然后把他扔到水里泡半个月。
由于已是秋季，白日里光线都会和黎明时般昏暗，并只持续六个小时。
鹤笃走在中间，妮可莱丝跟在鹤笃身后，诺尔到了一个小山坡上就停下，妮可莱丝拿出垫子坐到一旁。
两人站定，诺尔一言不发冲向鹤笃，鹤笃顺利躲开手刀，让妮可莱丝松了口气，诺尔只是玩玩的。
“反应速度还不错。”诺尔再次攻击鹤笃，三招就让鹤捂着腹部倒地，妮可莱丝推翻了刚才的想法。“防守招式乱七八糟，站起来攻击我试试。”鹤笃捂着副部，强忍疼痛站起身，估计诺尔没用力，她调整好呼吸，跃向高处，试图产生压倒式的效果，诺尔一挡、一退、一踢，鹤笃单手点地后退，还没站定便被柯艾尔轻轻撂倒，妮可莱丝几乎不忍心看下去，当初她也是这样被打的吗？
“靠近我后再攻击。”诺尔说道，“你的速度——”鹤笃不待他说完已经冲上前，他按住女孩儿的额头，“性格不错，你知道我没有故意伤害你的意思，听我说完。你和我见过的你的同龄人相比，只有恢复力强过他们，没有从小接受良好的训练就是这样的结果，你肯定要比别人多付出数倍的努力才能超越他们……”
妮可莱丝纹丝不动坐在一旁，保持着缄默，她一边两人全部的动作，一边和诺尔进行着气的对决，教学结束诺尔已经筋疲力尽，他知道这是自己自作自受。
鹤笃睡着后妮可莱丝才走向走廊尽头的门，礼貌地敲了三下才走进去。诺尔正坐在床边，没穿上衣，双手撑着床，头后仰望着天花板——此时转向妮可莱丝，“我就知道你会来找我。”