年长警察说得十分自然，仿佛就是在一字一句复述秦团长讲过的话。
马尔斯却表示怀疑，挑拨离间，是办案人员惯用的审讯手段，只不过，这一次用错了地方。
坐火车又怎样？
驾马车又如何？
都是一些不打紧的事情，没必要这样大惊小怪，也犯不着争来争去，无非就是一个快点，一个慢点。
无论乘坐什么交通工具，都不会影响最终的结果：
东方歌舞团的所有成员都到达了山顶庄园。
马尔斯没有与之争辩，而是大大方方地承认了：
“随他怎么说吧，反正，马车是我驾的，地图是他画的，谁也没有规定，去山顶庄园就非得开豪车，不是吗？”
“好吧，这么说，六月十七号下午，你去过麦西村啰？”
麦西村，马尔斯似乎有那么一点印象，大概是经过的吧，他也记不太真切：
“我也是头一回走那条路，对那些什么村什么寨的不熟，就算去了你说的那个麦西村，也只是路过而已。”
“那么，你经过麦西村的时候，有没有遇见过什么人？比如说，神枪手朱的……”
听到神枪手朱的的名字，马尔斯顿时头皮紧绷，耳朵直竖，这不是刚好与纹身小伙子的故事相吻合了吗？
马车经过了很多个村子，也见到过不少的人，但真正留下深刻印象的只有一个：
神枪手十环。
朱的就是十环吗？
马尔斯无法确定，更不敢妄下结论，便故意隐瞒道：
“我没见过什么神枪手，也不认识你说的那个人。”
“是吗？”年长警察盯着马尔斯，眼睛都不眨一下，“可是，有人看见他上了你的马车……”
乘坐过马车的陌生人，只有神枪手十环一个，很可能是被路人看见了。
这种一马力的板车本身就是个另类，引起旁人注意也并不奇怪。
如果纹身小伙子的故事是真实的，而神枪手十环又恰好就是朱的，那么，马尔斯就跟一个刺杀过总统候选人的凶手有过交集。
这绝对不是一件好事情。
这个时候，说谎话只会引起更大的嫌疑，但马尔斯也不想说实话：
“也许吧，我本来就是一个热心肠，喜欢助人为乐，看见有人要搭顺风车，我也不会拒绝，别人姓甚名谁，我也不会多问。”
“当然，这很正常，谁也不会去打听一个过路人的名字，就算对方说了，自己也不一定记得住……”
年长警察一反常态，竟然对这个回答表示认同，他话锋一转：
“但是，只要你见过那个人，还有幸坐着马车同行了一路，即便是过了三天三夜，也不可能就忘记了对方的长相吧？”
年长警察从卷宗里抽出一张照片，约莫五寸大小，向马尔斯展示：
“这个人，认识吗？他就是麦西村的神枪手朱的……”
那双阴郁的眼睛，马尔斯怎么可能不认得，正是神枪手十环。
他伸长脖子，假装辨认：
“……有一点像……又不太像……光看照片，我也拿不准，要是能够见到本人，就更好了。”
年长警察收回照片，放进卷宗内。
“你见不着了，他已经死了……”
这个结果，马尔斯早就应该猜到，当他亲耳听到噩耗的时候，还是不免一阵心酸。
年长警察看着马尔斯，意味深长地说：
“人是死了，但事情还没有完，不应该让一个死人来承担下所有的罪责，不是吗？”
这样的暗示没有用，马尔斯不会心虚，他是清白的，他非常肯定。
“此人曾经是射击队的成员，听说枪法很准，闭着眼睛都能够打出十环，号称‘神枪手’……
“奇怪的是，就在几个月之前，他被射击队开除了，你说，这是一种巧合吗？
“就在前天，六月十八号的晚上，他潜入了威廉姆斯家的山顶庄园，当着近万人的面，拔出手枪，刺杀了豪斯·威廉姆斯……
“结果，被威廉姆斯家的私人保镖当场击毙……”
原来，纹身小伙子的故事都是真的。
马尔斯仿佛看到了神枪手十环贫寒的家境：
他短命的父亲，溺死的母亲，远嫁之后杳无音讯的姐姐，以及他悲伤的妻子，嗷嗷待哺的孩子……
当想到两颗子弹穿过神枪手十环的头颅，结束了他悲惨的一生，马尔斯再也忍不住，流下了两行伤心的泪水。
年长警察将这一幕看在了眼里，反倒笑了起来：
“你不用难过，豪斯·威廉姆斯不会死，那颗子弹刚好从他的腰间划过，擦破了一点皮，流了一点血，勉强可以算作轻伤，要不了他的命……”
马尔斯当然不是在为老威廉姆斯伤心，不过，当他听到老威廉姆斯没有生命危险的时候，心里还是感到些许欣慰。
“豪斯·威廉姆斯虽然没有死，但是事情还没有完，他不可能无缘无故挨上一枪，还要装作什么事情都没有发生。
“我们提取了凶手的血液样本，发现里面含有酒精成分，这也许就是神枪手失手的原因……
“据我们调查所知，朱的平时基本上是滴酒不沾，怎么会在如此重要的时刻喝上了酒呢？
“这，难道又是一种巧合吗？……”
马尔斯回忆起那个夜晚，回忆起那个山洞，回忆起神枪手十环说过的每一句话……
原来，神枪手十环早就有预感，自己很可能完成不了任务，而且还会因之丧命。
所以，他才会打破禁忌，喝下了那瓶壮行酒，也算是对这一生最后的告慰。
“最神奇的是，就在凶手行凶之前，卡卡·威廉姆斯的10克拉钻戒被人掉了包，订婚仪式被迫中断……
“这，还是一种巧合吗？”
这真的就是一个巧合，但马尔斯说不出口。
这个时候，他更加不可能承认，是自己偷了那枚10克拉钻戒，否则的话，他就真的说不清楚了。
说实话，如果马尔斯没有偷那枚10克拉钻戒，仅仅作为一个旁观者，他也不会相信，两件事情没有丝毫关联，纯粹就是巧合。
“能够从戒备森严的山顶庄园里面偷走钻戒，不得不说，这个小偷很厉害，也很聪明。
“但是，他算错了一步……”
“他本来可以神不知鬼不觉地拿走那枚钻戒，我们或许还会认为，他只是一个单纯的小偷。
“然而，那枚鸽子蛋暴露了他真实的目的。
“如果仅仅是贪图那枚10克拉钻戒，他就该拿了东西直接走人，没有必要多此一举，这不合常理……”
“所以，他的目的并不是偷走那枚钻戒，而是想要破坏订婚仪式，从而引起现场的混乱，以便神枪手朱的开枪行凶……
“因此，小偷并不是小偷，而是凶手朱的的同党，刺杀事件的帮凶……”